Хто ми?

Ідея створити "Гніздо" з'явилась у нас восени 2022, і ця історія настільки нас захопила, що варто про неї розказати

фото: Yana Korsunska

ЯК РОЗПОЧИНАЛОСЯ "ГНІЗДО"

Привіт! Я — Саша Терентьєва, українська науковиця і волонтерка. Я народилась і все життя прожила у передмісті Києва, у невеликому, але дуже гордому місті Боярка. Я з радістю присвятила 8 років свого життя навчанню в Інституті міжнародних відносин у Києві, і готувала себе до кар'єри дипломатки та науковиці одночасно. На другому курсі аспірантури я поїхала на тимчасове наукове стажування до Відня (січень 2022), але новий ритм життя, волонтерська діяльність для України і кар'єрні можливості затримали мене у Австрії.

У вересні 2022 я переїхала до Інсбрука, і тепер працюю в місцевому Університеті. Я вивчаю політичні науки, займаюсь питаннями політики пам'яті і безпеки ідентичності. Однак того насиченого зустрічами і подіями віденського життя (а ще бібліотеки) мені страшенно не вистачає, тож саме так я свого часу підбила бойфренда і друзів на створення "Гнізда".

Хочете нас підтримати? Ви можете стати асоційоним членом нашого Verein-у або зробити будь-яку комфортну пожертву на наш рахунок.

Konto: Das Nest - Verein zur Solidarität und Integration

IBAN: AT36 2050 3033 0302 1962

BIC: SPIHAT22XXX

Referenz: Spende

ВСТУПИТИ ДО VEREIN-У

БІЛЬШЕ ПРО ВСТУП ДО НАШОГО VEREIN-У

ФІНАНСОВА ЗВІТНІСТЬ

20 січня 2025 року ми зробили запит до громади українців у Тиролі на фінансову допомогу нашому проєкту! Тепер щомісяця ми будемо публікувати фінансову звітність за донати і дякувати тим, хто нас уже підтримав!

Пожертв у січні: 295 євро. Дякуємо нашим друзям Петру Б., Оксані М., Філіпу Т., Ірині К., Артему С., Любові Б., Галині К., Юлії К., Наталії І.

Пожертв у лютому: 376 євро. Дякуємо нашим друзям: Аллі Г., Мар`яні К., Віті Л., Ангеліні Д., Катерині А., Юлії К., Галині К., Олесі С., Ользі С., Ліборіусу Л., Оксані М., Ірині К.

Пожертв у березні: 65 євро. Дякуємо нашим друзям: Аллі Г., Оксані Я., Галині К.

Звітність за нашими витратами ми будемо публікувати щоквартально:)

Окремо ми дякуємо членам та членкиням нашого товариства, що сплачують щорічний збір у розмірі 25 євро.

ТАЙМЛАЙН

Восени і взимку ми розробили приблизну концепцію і спробували долучитись до вже наявних локальних ініціатив, однак не були успішні у цьому. Наші умови гнучкого графіку роботи, швидкої каталогізації книг і неформального спілкування не були прийнятними для різних офіційних установ.

У пошуках приміщення, ми вийшли на "андеграундний Інсбрук", як я жартома називаю якого. Нам дозволили орендувати класне приміщення у нежитловому фонді за надзвичайно прийнятними умовами, тож коли ми нарешті отримали ключі і підписали договір у середині квітня, ми взялися за роботу.

Нам вдалося привезти близько 500 книг (400 з них нам подарували благодійники), а також ми витратили близько 1500 євро на реалізацію ремонту, декорування кімнат і транспортні перевезення. Ми відчинили свої двері у червні 2023 року, і віримо, що з тих пір наш формат став улюбленим місцем відпочинку українців і їхніх друзів у Тіролі.

фото: Yana Korsunska

фото: Дарія Олексишин (@dariacapture)

НАША МІСІЯ

Тіроль обходять увагою українські культурні проекти, хоча громада тут існує і особливо присутня публічно з 2022 року. Нам хочеться поставити Інсбрук на мапу українських ініціатив у Австрії, хочеться, аби тут теж був класний і бурхливий осередок, де співіснує декілька чудових проектів.

Ми — проект про бібліотеку, сучасний український мерч і нетворкінг. Ми хочемо, аби сучукрліт доїздила до нас швидше, ніж до деяких книгарень України, ми хочемо, аби закордонні тури видавництв приїздили також і до наших читачів, ми хочемо збиратись на посиденьки з вином і переглядати (ліцензійне!) українське кіно і грати в настолки. Ми хочемо, аби студенти, родини, пенсіонери, діти та підлітки, працівники різноманітних сфер знайшли у "Гнізді" місце, де на них справді чекають і справді раді їх бачити. Ми знаємо, що означає жити далеко від дому, тож в'ємо наш дім там, де ми наразі.

ВСТУП ДО VEREIN-У HNIZDO.INNSBRUCK

Hnizdo.Innsbruck функціонує як асоціація (Verein), у яку можуть вступити охочі долучитись до діяльності. Членство у Verein-і передбачає сплату невеликого членського внеску і можливість бути причетними до нашого проєкту. Якщо ви бажаєте ознайомитись зі статутом нашого Verein-у, надішліть відповідний запит на нашу адресу hnizdo.innsbruck@gmail.com

Типи членства:

Vollmitglied / Повноправний член. Одноразовий вступний внесок у розмірі 25,00 євро та щорічний членський внесок у розмірі 25,00 євро.
Außerordentliches Mitglied / Асоційований член. Членський внесок на вибір, але не менше 25,00 євро на рік

ВСТУПИТИ ДО VEREIN-У

Якщо ви бажаєте ознайомитись зі статутом нашого Verein-у, надішліть відповідний запит на нашу адресу hnizdo.innsbruck@gmail.com

ФІНАНСУВАННЯ

Ми у "Гнізді" маємо прозору позицію щодо нашого фінансування. Воно тримається на коштах благодійників й грантових коштах.

У 2023-2024 фінансовому році "Гніздо" отримало близько 800 євро пожертв від друзів "Гнізда", що проживають у Австрії та Україні.

Окрім того, з червня 2023 року ми стали переможцями двох грантових проектів, завдяки яким розбудували нашу бібліотеку та організували десятки літературних заходів.

01.06.2023 — 31.05.2024. Переможці гранту European Solidarity Corps. Розмір грантової виплати: EUR 10.032,00.

13.12.2023 — 31.07.2024. Переможці другої хвилі грантів проекту Culture Helps в рамках екосистеми Creative Europe від zusa x insha osvita. Розмір грантової виплати: EUR 37.000, 00 (розділений між партнерами — літературним фестивалем "Фронтера" й проектом "Книжки з дому" ГО "Трикутник Печерськ").

фото: Sophia Martseniuk (@erekae.ph)

Дорогі друзі проєкту Hnizdo.Innsbruck!

Новий рік – нові плани. Ми звертаємося до вас по інформацію і допомогу, бо ви – потрібні проєкту Hnizdo.Innsbruck!

❗️Це довгий лист, але ми дуже просимо його прочитати❗️

Давайте спочатку нагадаємо одне одному, скільки всього ми із вами встигли зробити! Ми відчинили наші двері за адресою Gaswerkstraße, 21 у Інсбруку в червні 2023 року.

За ці 1,5 роки ми разом змогли зібрати для нашої спільноти більше 1700 книг і зареєстрували серед наших читачів близько 200 родин! Разом із партнерами або самостійно провели більше 60-ти малих і великих заходів, і стали помітною точкою на мапі австрійського українства! Протягом цього часу 17 членів української громади Тиролю долучалися до нас як регулярні волонтери: бібліотекарі, організатори заходів чи менеджери проєкту, а також близько 40 людей допомагали нам час від часу.

Ми розвиваємось на повній швидкості разом із вами, і тепер потребуємо вашої допомоги! 🎉

ОПИТУВАННЯ

За два роки ми отримали від ЄС два проєктних гранти (https://www.hnizdoinnsbruck.org/prohnizdo), обидва з яких були розраховані лише на реалізацію заходів або устаткування бібліотеки, однак не передбачали оплату оренди чи зарплати співробітників проєкту. Ніхто з членів проєкту, включно із засновниками, не отримує від нього доходів, а усі члени команди від початку були й залишаються волонтерами.

Наша остання грантова програма завершилася у липні 2024 року, і з того часу бібліотека та заходи фінансуються з приватних коштів засновників проєкту, Олександри та Андрія, а також внесків членів нашої спілки. Це наразі сім осіб, сума членського внеску складає 25 євро на рік + 25 євро одноразового вступного внеску. У галереї ви можете побачити огляд актуальних витрат проєкту.

Ми всі дуже віримо у наш проєкт: ми вважаємо, що українська громада будь-де, і також у нас у Тиролі, повинна мати свій, нехай і невеликий, осередок, де буде українська книга, українська мова і можливість відключитися від челенджів еміграції і відпочити серед своїх.

Ситуація, про яку ми із вами хочемо порадитись, не є простою 👇🏻

Наше приміщення за адресою Gaswerkstraße, 21 не має води, вбиральні, опалення та прийнятної електрики. Ми пішли на цей компроміс свого часу за відсутності альтернатив і більш-менш навчилися з цим вправлятися (окрім зимових місяців), однак весь цей час продовжували шукати щось нове. Нещодавно нам повідомили, що навесні або на початку літа ми можемо очікувати прохання залишити наше приміщення, оскільки на його місці будуть зводити новий будинок. Отже, потреба пошуку стабільного місця для української бібліотеки та зустрічей постала майже критично.

Розглянувши всі можливі варіанти (кооперація з муніципальними бібліотеками, комунікація з державними структурами, нові гранти, пошук бізнес-спонсорства, комунікація з українськими організаціями, Посольством тощо), ми вирішили запитати у вас, у української громади Тиролю, що для вас є важливим у розвитку наших бібліотеки та культурного осередка, а також чи маєте ви змогу долучатися фінансово або нефінансово до розвитку проєкту, аби дати нам простір для дії?

👉🏻 Отже, що треба робити?

Ми будемо дуже вдячні, якщо ви приділите 5 хвилин вашої уваги наступному:

✅ візьміть, будь ласка, участь у нашому анонімному опитуванні за посиланням і розкажіть нам про ваш інтерес до нашого проєкту 🌾 https://forms.gle/VpU9Z9BKDgYSGKBm6

✅ почніть за можливості підтримувати нас фінансово вже сьогодні. Кожне євро має значення, і ми будемо за нього вдячні!

Реквізити є на нашому сайті, але також дублюємо їх нижче:

Konto: Das Nest - Verein zur Solidarität und Integration
IBAN: AT36 2050 3033 0302 1962
BIC: SPIHAT22XXX
Referenz: Spende

Як Verein ми маємо зобов'язання звітувати перед своїми членами щорічно, що радо будемо дублювати і для наших благодійників. Ви можете також офіційно стати членами нашого Ферайну.

✅ розкажіть про те, що ми шукаємо приміщення, своїм друзям. Ось вам лінк, де описаний наш запит: https://www.tki.at/blackboard/die-ukrainische-bibliothek-hnizdo-innsbruck-sucht-ein-neues-zuhause/.

✅ підтримайте нас добрим словом, порадою чи ідеєю у коментарях чи за електронною поштою hnizdo.innsbruck@gmail.com

Ми дякуємо вам за будь-який вид підтримки сьогодні, чекаємо на ваші відповіді і впевнені, що вирішимо наш челендж із приміщенням у якнайкращий спосіб спільно із вами!